Nov. 21, 2025
Scary Stories From El Metro
Mexico's metro system is one of the most used public transportation systems in North America, but it's also said to be super haunted! In this epiosde, Cristina tells Carmen 4 different stories from the metro system, two from CDMX and two from Guadalajara. But first, they read a listener story and end with spooky recs. Cristina talked about Vacaciones de Terror 1 y 2, el Espinazo del Diablo, Km 31 and Carmen recommended the book Starving Saints by Caitlin Starling.
If you have a spooky story to share, email Espookytales@gmail.com or leave us a voicemail at the Espooky Hot Line (360)836-4486. You can also submit it on Discord!
Join the Espooky Tales Book Club for Busy People: https://substack.com/@espooky?utm_source=profile-page
Listen to Carmen and Cristina's other podcast Historias Unknown
The next book club read is the Bewitching by Silvia Moreno-Garcia, if you want to purchase the book, check out our bookshop link https://bookshop.org/lists/espooky-book-club-list
For more spooky stories, check out the Tiktok! https://www.tiktok.com/@espookytales
Instagram https://www.instagram.com/espookytales/
Chat with us on Discord! https://discord.gg/cWk7CvVgaR
Want to be a Patron? Get episodes AD-FREE, listen before they are released to anyone else, get bonus episodes, exclusive stickers, virtual hangouts, and more! Support Espooky Tales. Learn more by visiting https://www.patreon.com/Espookytales
By joining, you can help Espooky Tales donate 20% funds to charity. This month's donation went to CLEAN, carwash worker center, an org that has been helping car wash workers who are unable to leave their homes due to increasing ICE raids in LA country, by providing groceries to over 200 car wash workers. Follow @carwasherxs on instagram
Get Espooky Merch: https://www.bonfire.com/store/espooky-tales/
Find us on YouTube: https://youtube.com/@espookytales
WEBVTT
1
00:00:04.879 --> 00:00:07.879
Oh la ala. This is Christina and this is Carmen,
2
00:00:08.919 --> 00:00:11.080
and this is another episode of a Spooky Tale. It's
3
00:00:11.119 --> 00:00:14.439
a podcast for all things spooky, true crime, hunted, places, myths,
4
00:00:14.519 --> 00:00:18.320
legends in that in America. Today just spooky because we're
5
00:00:18.440 --> 00:00:20.480
still in catchup mode. I don't know when that's going
6
00:00:20.559 --> 00:00:23.879
to end. It might be all until the new year,
7
00:00:23.920 --> 00:00:28.839
the rest of the year, yes, it just might. All right, Yeah,
8
00:00:28.920 --> 00:00:32.159
let's get onto the episode today. First, I guess if
9
00:00:32.159 --> 00:00:33.840
you're on a Patreon, we just yeah, for like twenty
10
00:00:33.880 --> 00:00:36.200
minutes about our lives. Some people don't like that, some
11
00:00:36.200 --> 00:00:39.840
people do. If you do, go over to Patreon anyway.
12
00:00:40.039 --> 00:00:43.479
And for the topic today, I just found some creepy
13
00:00:43.520 --> 00:00:46.119
metro stories. There are some of my favorites to share.
14
00:00:46.280 --> 00:00:49.679
So I love a metro story me too. But before that,
15
00:00:49.960 --> 00:00:51.960
a listener story. And if you have a story that
16
00:00:52.000 --> 00:00:54.679
you want us to read, you can email as spookyos
17
00:00:54.679 --> 00:00:56.960
at gmail dot com. You can DM us on any
18
00:00:57.000 --> 00:00:59.719
of our socials. You can submit it on Discord, you
19
00:00:59.759 --> 00:01:03.920
can call the Spooky Hotline. All that information is in
20
00:01:03.960 --> 00:01:06.640
the show notes. And yeah, are you ready to read
21
00:01:06.680 --> 00:01:13.200
this story? I'm ready? All right? Listener story. So my
22
00:01:13.280 --> 00:01:17.280
dad grew up a noon rancho in Aguascalientes, Mitrakan. He
23
00:01:17.280 --> 00:01:19.359
would always tell me stories of the things he and
24
00:01:19.400 --> 00:01:21.959
his friend would do. Apparently they like to go to
25
00:01:22.040 --> 00:01:25.200
other ranchos for parties and sometimes to visit the ladies
26
00:01:25.239 --> 00:01:27.799
they had crushes on. Well. He told me that one
27
00:01:27.920 --> 00:01:30.400
night he and his friend were walking back at night
28
00:01:30.439 --> 00:01:32.920
from one of these parties. But it wasn't like when
29
00:01:32.959 --> 00:01:35.200
you walk around at night in the city with sidewalks
30
00:01:35.239 --> 00:01:38.840
and street lights. They were not at campo, using pathways
31
00:01:38.879 --> 00:01:42.599
to get through the various landscapes, using only the light
32
00:01:42.640 --> 00:01:46.959
of the moon to get around. Honestly traumatic, yeah, until
33
00:01:47.000 --> 00:01:51.519
something happens. And yes, something that happened. One night, as
34
00:01:51.560 --> 00:01:54.319
they were returning to their rancho, as they had done
35
00:01:54.400 --> 00:01:57.760
multiple times, they saw a red ball of fire floating
36
00:01:57.799 --> 00:02:00.760
in the distance. He said. Now, when they saw it,
37
00:02:00.799 --> 00:02:03.680
they all hid behind whatever they could find. They didn't
38
00:02:03.680 --> 00:02:07.120
want to draw attention to themselves. They watched the ball
39
00:02:07.159 --> 00:02:09.479
of fire for only a few seconds because they knew
40
00:02:09.479 --> 00:02:12.159
they had to get away from it, so they slowly
41
00:02:12.159 --> 00:02:14.840
circled around it, trying to be as quiet as possible.
42
00:02:15.560 --> 00:02:17.639
When they finally got around it, they continued on their
43
00:02:17.680 --> 00:02:20.240
way back home. A few minutes later, one of his
44
00:02:20.280 --> 00:02:23.879
friends decided to look back for whatever reason, and that's
45
00:02:23.919 --> 00:02:26.879
when they noticed that it was following them. At this point,
46
00:02:26.919 --> 00:02:29.719
they were too far from home, so they all just
47
00:02:29.759 --> 00:02:32.479
decided to run the rest of the way. He said
48
00:02:32.479 --> 00:02:34.759
it was crazy because the ball kept up with them
49
00:02:34.960 --> 00:02:39.120
and was even getting closer. Eventually, everyone split up and
50
00:02:39.240 --> 00:02:41.840
went their own ways home. He said he just kept
51
00:02:41.879 --> 00:02:44.719
running and almost ran through the front door of their house.
52
00:02:45.759 --> 00:02:49.080
Once inside, his mom asked him what had happened. When
53
00:02:49.120 --> 00:02:51.439
he told her about what they had seen, she told
54
00:02:51.520 --> 00:02:55.240
him mitter nuna ta la walpucci lawalpuci or witches from
55
00:02:55.280 --> 00:02:58.680
old Mexican folklore. They are evampiric in nature, with infants
56
00:02:58.719 --> 00:03:01.479
being their favorite victims. I have a friend who is
57
00:03:01.479 --> 00:03:04.319
in old school Blancho. She told me that every year,
58
00:03:04.400 --> 00:03:08.400
I think around December, the tla Wilpucci gather in Nunco
59
00:03:08.639 --> 00:03:12.280
and Laxcalat and that they appear as balls of flames
60
00:03:12.280 --> 00:03:16.719
gathered in a circle. So so the scariest witches. And
61
00:03:16.759 --> 00:03:19.360
that's from Israel. Thank you for sending your story. Yes,
62
00:03:19.439 --> 00:03:21.560
thank you so much for sending your story. And yeah,
63
00:03:21.639 --> 00:03:30.879
those are the scariest type of bruhas. Okay, so yeah,
64
00:03:30.960 --> 00:03:39.199
our topic metro stories. Why is elemetro so hunted? Don't know, Yeah,
65
00:03:39.240 --> 00:03:42.199
but it is. That's what they say. We've done metro
66
00:03:42.360 --> 00:03:45.240
train subway stories in the past and yeah, they're always
67
00:03:45.280 --> 00:03:48.120
just so fun, so why not do some more. These
68
00:03:48.159 --> 00:03:52.599
are only from Mexico, so just a little refresher about
69
00:03:52.599 --> 00:03:57.919
the metro system in Mexico where our first few stories
70
00:03:57.919 --> 00:04:02.879
are from. The train system in Mexico City is huge.
71
00:04:03.199 --> 00:04:07.599
It serves one point billion passengers annually and it's the
72
00:04:07.680 --> 00:04:13.240
tenth largest in the world, the second largest in North America,
73
00:04:13.879 --> 00:04:17.480
right after New York City. That metro in Suda at
74
00:04:17.519 --> 00:04:21.040
Mexico has been around since nineteen sixty nine, and it's
75
00:04:21.079 --> 00:04:23.720
been through a lot since then. It survived the devastating
76
00:04:23.800 --> 00:04:26.720
nineteen eighty five earthquake and then the devastating earthquakes that
77
00:04:26.759 --> 00:04:32.480
have followed since then. Ghost Stories usually grow after tragic earthquakes,
78
00:04:32.480 --> 00:04:35.839
but especially after nineteen eighty five. It has one hundred
79
00:04:35.879 --> 00:04:40.360
and eighty five stations and twelve lines. Like any big
80
00:04:40.560 --> 00:04:46.319
train system trporstation system, there's been very tragic incidents that
81
00:04:46.399 --> 00:04:49.480
have only fueled ghost stories. And here are some of
82
00:04:49.519 --> 00:04:54.160
them just very brief brief information on these. So on
83
00:04:54.519 --> 00:04:57.680
the twentieth of October in nineteen seventy five, two trains
84
00:04:57.720 --> 00:05:01.800
crashed in the via Ducto station while they were both
85
00:05:02.279 --> 00:05:06.839
heading towards the Taskenya station. The first train was stopped
86
00:05:06.879 --> 00:05:10.439
picking up passengers when the other one, I guess, didn't
87
00:05:10.439 --> 00:05:13.360
stop in time and just went straight into the other
88
00:05:13.560 --> 00:05:18.480
stopped train. And according to official reports, thirty one to
89
00:05:18.600 --> 00:05:21.600
thirty nine people died and seventy one to one hundred
90
00:05:21.600 --> 00:05:24.879
and nineteen were injured from this crash. And I guess,
91
00:05:24.920 --> 00:05:27.279
I guess there was no like automatic signals. They were
92
00:05:27.360 --> 00:05:31.000
manual signals to let other trains know someone was stopped
93
00:05:31.000 --> 00:05:34.079
there when this happened, and after this crash happened, they
94
00:05:34.120 --> 00:05:38.560
installed like automatic signals on all the lines. Another tragic
95
00:05:38.560 --> 00:05:44.480
incident that happened in the see the Mexico train station system.
96
00:05:45.199 --> 00:05:47.920
On September eighteenth, two thousand and nine, there was a
97
00:05:47.920 --> 00:05:52.800
man who was vand aligning the walls of the Valderra
98
00:05:52.920 --> 00:05:58.519
station with a marker before being confronted by a police officer.
99
00:05:59.560 --> 00:06:02.680
The guy who was doing the vandalizing took out a
100
00:06:02.720 --> 00:06:05.879
gun and killed the officer and a construction worker wow,
101
00:06:06.519 --> 00:06:10.160
and then injured five others. And then on May four,
102
00:06:10.199 --> 00:06:15.519
twenty fifteen, two trains were heading towards the Polytechnico station
103
00:06:16.160 --> 00:06:19.879
on nine to five and they crashed. The first one
104
00:06:19.959 --> 00:06:23.360
was leaving at Ragon station and then was requested to
105
00:06:23.360 --> 00:06:27.240
stop and wait. The second train, I guess didn't notice
106
00:06:27.839 --> 00:06:31.680
and crashed straight into the one that was stopped before,
107
00:06:32.680 --> 00:06:35.399
and twelve people were injured. This time, luckily, no one
108
00:06:35.439 --> 00:06:43.800
died on lots of crashes. Yeah. On March tenth, twenty twenty,
109
00:06:44.079 --> 00:06:47.920
not that long ago, two trains were heading towards Upset
110
00:06:48.000 --> 00:06:52.360
Vattorio station Online one and they crashed in the Takubaya station.
111
00:06:52.879 --> 00:06:55.680
The first one was parked at the platform when it
112
00:06:55.839 --> 00:06:58.959
was hit by another train that was coming in and reverse.
113
00:07:00.240 --> 00:07:03.319
And in this crash, one person died and forty one
114
00:07:03.560 --> 00:07:06.720
were injured, and it would have been more, but they
115
00:07:06.720 --> 00:07:12.000
were able to get out the second car before the
116
00:07:12.040 --> 00:07:14.759
crash occurred, like they were warned, and they were able
117
00:07:14.800 --> 00:07:22.079
to evacuate that whole train car. In twenty twenty one,
118
00:07:22.519 --> 00:07:25.639
the central control center that served lines one through six
119
00:07:25.800 --> 00:07:29.240
caught fire somehow, I'm not sure what caused the fire,
120
00:07:29.680 --> 00:07:35.000
and one police officer died during that fire. Then May
121
00:07:35.319 --> 00:07:38.480
twenty twenty one, there was another crash on nine twelve.
122
00:07:39.240 --> 00:07:42.800
Ooh no, this wasn't a crash. Sorry, something that was
123
00:07:42.839 --> 00:07:47.040
supporting where the train passes, like an overpass collapsed. Oh wow,
124
00:07:47.399 --> 00:07:50.839
And twenty six people died and seventy were injured. A
125
00:07:50.879 --> 00:07:54.319
lot of debts, a lot of injuries. That's why they're
126
00:07:54.360 --> 00:08:01.959
so haunted. Okay, and so story one, this story, you're
127
00:08:01.959 --> 00:08:03.600
gonna be listening to it and you're gonna be like,
128
00:08:04.160 --> 00:08:10.800
this isn't scary, but just wait, all right. So this
129
00:08:10.920 --> 00:08:15.879
following story takes place on line three. Pedro felt lucky
130
00:08:15.920 --> 00:08:19.360
to have found a job in Mexico City, working at UNAM,
131
00:08:19.639 --> 00:08:23.959
the university. His schedule was not a strict nine to
132
00:08:24.040 --> 00:08:27.360
five and there were a random start at end times,
133
00:08:27.800 --> 00:08:31.120
so every day he made his commute at different hours
134
00:08:31.399 --> 00:08:33.919
of the day. And during one of these commutes, it
135
00:08:34.000 --> 00:08:36.480
was nine thirty in the morning and he was excited
136
00:08:36.559 --> 00:08:40.600
because one of the cars it was pretty empty. There
137
00:08:40.600 --> 00:08:43.039
were only like twelve people. Everyone had a sea, which
138
00:08:43.080 --> 00:08:47.600
is rare, and so when he walked in, someone inside
139
00:08:47.639 --> 00:08:50.720
the car caught his eye. This person was around forty
140
00:08:50.759 --> 00:08:54.200
to forty five years old, super skinny, tall, very pale.
141
00:08:54.759 --> 00:08:58.080
He was wearing a white suit too big for him.
142
00:08:59.240 --> 00:09:02.519
It was light blue, and he was holding like an
143
00:09:02.600 --> 00:09:06.399
old gray hat in his right hand. His hair was
144
00:09:06.519 --> 00:09:09.559
neatly combed to the side. This person looked like he
145
00:09:09.720 --> 00:09:12.960
was straight out of the nineteen fifties, like nineteen fifties Hollywood,
146
00:09:12.960 --> 00:09:16.240
like the nineteen fifties Hollywood movie. Yeah, the person was
147
00:09:16.240 --> 00:09:28.320
definitely alive. Well he didn't know. The man had a
148
00:09:28.440 --> 00:09:36.200
very distinct smell death, no mothballs. The man was standing
149
00:09:36.240 --> 00:09:38.360
on the left side of the cars where the doors
150
00:09:38.360 --> 00:09:41.519
didn't open. That's where he stood, and for some reason
151
00:09:42.039 --> 00:09:46.720
Bethro found himself entranced he watched him. The man never
152
00:09:46.759 --> 00:09:49.720
made eye contact with anyone. He hardly moved. He was
153
00:09:49.720 --> 00:09:52.919
almost it was almost robotic, like the way he didn't move.
154
00:09:53.960 --> 00:09:57.240
But eventually the train did get crowded and Bethro lost
155
00:09:57.279 --> 00:09:59.279
track of the man by the time he got to
156
00:09:59.320 --> 00:10:02.480
his own stock and so this seemed like random, an
157
00:10:02.559 --> 00:10:07.600
unimportant efforts. But a couple of weeks later, Bethro saw
158
00:10:07.840 --> 00:10:11.240
the man again on his way to the general hospital.
159
00:10:11.320 --> 00:10:14.000
He'd sorry his work had him doing shifts between the
160
00:10:14.000 --> 00:10:17.240
General Hospital and the University. So he saw this man
161
00:10:17.279 --> 00:10:22.240
again on his way to the General Hospital, and this
162
00:10:22.320 --> 00:10:24.879
time it was almost seven pm and the man was
163
00:10:24.879 --> 00:10:27.240
wearing the same exam clothes, almost like it was the
164
00:10:27.320 --> 00:10:31.200
only setup clothes he had. Yeah, but this time he
165
00:10:31.279 --> 00:10:35.080
was sitting in the same general area, but sitting not standing,
166
00:10:36.039 --> 00:10:38.440
and he was acting the same, very cold, not making
167
00:10:38.480 --> 00:10:42.919
eye contact with anyone, not moving. You know, people like
168
00:10:42.960 --> 00:10:46.279
tend to check their phones or just scroll the whole
169
00:10:46.279 --> 00:10:49.759
time you look around. Yeah, this man wasn't doing any
170
00:10:49.799 --> 00:10:52.720
of that. And Betherro stared at him until he reached
171
00:10:52.720 --> 00:10:55.000
his own exit and the man had still got moved
172
00:10:55.000 --> 00:10:57.840
and he's like, this is so weird. And then for
173
00:10:57.879 --> 00:11:01.120
the next six months, he kept seeing the map sometimes
174
00:11:01.120 --> 00:11:04.559
once a week, and he was always wearing the same clothes,
175
00:11:04.639 --> 00:11:06.399
he was in the same spot, everything was the same.
176
00:11:07.639 --> 00:11:09.919
He noticed though over time that the man was never
177
00:11:09.960 --> 00:11:12.519
there during peak busy hours. It was always like when
178
00:11:12.559 --> 00:11:15.600
the train was kind of empty, and yeah, he never moved,
179
00:11:15.600 --> 00:11:18.080
never made eye contact with anyone, and it was always
180
00:11:18.120 --> 00:11:22.279
the same line line three. And like he even recalls
181
00:11:22.360 --> 00:11:25.080
times where the train like something happened where there was
182
00:11:25.120 --> 00:11:28.320
sudden stops and other people fell over, but this man
183
00:11:28.559 --> 00:11:32.759
never like moved, He was unfazed. He never saw when
184
00:11:32.759 --> 00:11:35.759
the man entered the train or left. He was just
185
00:11:35.879 --> 00:11:38.480
always there, Like bell would get on and the man
186
00:11:38.480 --> 00:11:43.039
would already be there. Another time, bell saw someone get
187
00:11:43.080 --> 00:11:46.360
on the train and ask passengers for money, and this
188
00:11:46.399 --> 00:11:50.240
person never asked the man. He just walked past him
189
00:11:50.399 --> 00:11:53.039
like he didn't see him. And that's when Belther was like,
190
00:11:53.159 --> 00:11:59.799
hmm something something. Yeah. There were times where he started
191
00:11:59.799 --> 00:12:03.080
seeing the man like three four times a week, and
192
00:12:03.159 --> 00:12:05.000
so he began to think he was going crazy because
193
00:12:05.000 --> 00:12:07.360
he's like, am I don't even seeing this? He's like,
194
00:12:07.399 --> 00:12:11.559
b are you seeing this? Are you? Are you? And
195
00:12:12.159 --> 00:12:15.519
the last time Bellro saw the man, it was nine
196
00:12:15.559 --> 00:12:21.480
thirty PM between Copilco and the Hospital General stations and
197
00:12:21.879 --> 00:12:25.399
he got onto the middle car and there was the man,
198
00:12:25.840 --> 00:12:27.919
and Bellro sat away from him. He's like, I don't
199
00:12:27.919 --> 00:12:30.159
want to say anywhere near him, and so he chose
200
00:12:30.200 --> 00:12:32.759
to seat next to a woman and he began to
201
00:12:32.840 --> 00:12:36.240
chat with her with the intention to ask her if
202
00:12:36.320 --> 00:12:39.159
she if she was seeing the man too. He's like,
203
00:12:39.200 --> 00:12:41.840
I need to know, and so they were just chatting
204
00:12:41.879 --> 00:12:44.039
for a while and then he asked the woman if
205
00:12:44.039 --> 00:12:46.320
she knew about any theater companies or if there was
206
00:12:46.320 --> 00:12:50.320
like any plays set in the nineteen fifties right now,
207
00:12:50.360 --> 00:12:52.360
and she's like, no, why are you asking me this?
208
00:12:52.720 --> 00:12:55.159
And so he was. He told her about the man
209
00:12:55.559 --> 00:12:57.799
that he had been seeing for months now and how
210
00:12:57.799 --> 00:13:01.240
he seemed to not be of this time. He looked
211
00:13:01.240 --> 00:13:02.840
like he would be picked up in place in a
212
00:13:02.919 --> 00:13:06.320
nineteen fifties movie. This man never moved, and when he
213
00:13:06.399 --> 00:13:08.840
was telling her all this, her eyes got super big
214
00:13:09.080 --> 00:13:12.759
and she told him, yes, the man that looks like
215
00:13:12.799 --> 00:13:14.960
he's straight out of a bedroom in front the movie
216
00:13:15.960 --> 00:13:19.080
it's weird, yes, and Bedro felt chills. He's like, oh
217
00:13:19.080 --> 00:13:22.840
my god, someone else saw him, and he's like, doesn't
218
00:13:22.879 --> 00:13:25.559
seem like he's not like actually here, like and then
219
00:13:25.600 --> 00:13:27.639
they ballterned and they're they're O, the man was. He
220
00:13:27.720 --> 00:13:29.279
was there the whole time. So they looked at him
221
00:13:29.279 --> 00:13:33.679
again and then she was like, it's so strange because
222
00:13:33.720 --> 00:13:37.679
it's like he doesn't end like fondo and she he
223
00:13:37.840 --> 00:13:40.000
was like, oh, yeah, I know what you mean. He
224
00:13:40.320 --> 00:13:43.519
seems two dimensional almost like not real, And they were
225
00:13:43.559 --> 00:13:47.200
just both like freaking themselves out talking about the man.
226
00:13:47.240 --> 00:13:50.159
And then like the man was still there and again unfazed,
227
00:13:51.080 --> 00:13:52.919
and so then the woman was like, I was gonna
228
00:13:52.919 --> 00:13:56.200
stop somewhere else, like my soop was not this next one.
229
00:13:56.240 --> 00:13:58.480
But I'm gonna get off the train with you because
230
00:13:58.559 --> 00:14:01.600
I'm not gonna be on here. It's too creepy with
231
00:14:01.639 --> 00:14:06.000
this man. Yeah, And it was so strange because it
232
00:14:06.039 --> 00:14:08.360
felt like as soon as they started talking to each
233
00:14:08.360 --> 00:14:11.000
other about the man, the train seemed to be going
234
00:14:11.039 --> 00:14:14.720
slower than normal, like time was slowing down, and so
235
00:14:14.799 --> 00:14:17.120
now they were extra scared, and he's like, yeah, yeah,
236
00:14:17.159 --> 00:14:19.720
no worries, hang out at my job with me. I
237
00:14:19.759 --> 00:14:23.360
don't even care, Like you're not staying on this train
238
00:14:23.399 --> 00:14:28.480
by yourself, And so the trains from when they started
239
00:14:28.480 --> 00:14:32.000
having that conversation to their next job felt endless. And
240
00:14:32.559 --> 00:14:37.000
finally the train stopped, and before they got up to
241
00:14:37.120 --> 00:14:41.039
actually walk out of the train for the first time,
242
00:14:41.240 --> 00:14:45.720
Pedro saw the man move to look at him, and
1
00:00:04.879 --> 00:00:07.879
2
00:00:08.919 --> 00:00:11.080
3
00:00:11.119 --> 00:00:14.439
4
00:00:14.519 --> 00:00:18.320
5
00:00:18.440 --> 00:00:20.480
6
00:00:20.559 --> 00:00:23.879
7
00:00:23.920 --> 00:00:28.839
8
00:00:28.920 --> 00:00:32.159
9
00:00:32.159 --> 00:00:33.840
10
00:00:33.880 --> 00:00:36.200
11
00:00:36.200 --> 00:00:39.840
12
00:00:40.039 --> 00:00:43.479
13
00:00:43.520 --> 00:00:46.119
14
00:00:46.280 --> 00:00:49.679
15
00:00:49.960 --> 00:00:51.960
16
00:00:52.000 --> 00:00:54.679
17
00:00:54.679 --> 00:00:56.960
18
00:00:57.000 --> 00:00:59.719
19
00:00:59.759 --> 00:01:03.920
20
00:01:03.960 --> 00:01:06.640
21
00:01:06.680 --> 00:01:13.200
22
00:01:13.280 --> 00:01:17.280
23
00:01:17.280 --> 00:01:19.359
24
00:01:19.400 --> 00:01:21.959
25
00:01:22.040 --> 00:01:25.200
26
00:01:25.239 --> 00:01:27.799
27
00:01:27.920 --> 00:01:30.400
28
00:01:30.439 --> 00:01:32.920
29
00:01:32.959 --> 00:01:35.200
30
00:01:35.239 --> 00:01:38.840
31
00:01:38.879 --> 00:01:42.599
32
00:01:42.640 --> 00:01:46.959
33
00:01:47.000 --> 00:01:51.519
34
00:01:51.560 --> 00:01:54.319
35
00:01:54.400 --> 00:01:57.760
36
00:01:57.799 --> 00:02:00.760
37
00:02:00.799 --> 00:02:03.680
38
00:02:03.680 --> 00:02:07.120
39
00:02:07.159 --> 00:02:09.479
40
00:02:09.479 --> 00:02:12.159
41
00:02:12.159 --> 00:02:14.840
42
00:02:15.560 --> 00:02:17.639
43
00:02:17.680 --> 00:02:20.240
44
00:02:20.280 --> 00:02:23.879
45
00:02:23.919 --> 00:02:26.879
46
00:02:26.919 --> 00:02:29.719
47
00:02:29.759 --> 00:02:32.479
48
00:02:32.479 --> 00:02:34.759
49
00:02:34.960 --> 00:02:39.120
50
00:02:39.240 --> 00:02:41.840
51
00:02:41.879 --> 00:02:44.719
52
00:02:45.759 --> 00:02:49.080
53
00:02:49.120 --> 00:02:51.439
54
00:02:51.520 --> 00:02:55.240
55
00:02:55.280 --> 00:02:58.680
56
00:02:58.719 --> 00:03:01.479
57
00:03:01.479 --> 00:03:04.319
58
00:03:04.400 --> 00:03:08.400
59
00:03:08.639 --> 00:03:12.280
60
00:03:12.280 --> 00:03:16.719
61
00:03:16.759 --> 00:03:19.360
62
00:03:19.439 --> 00:03:21.560
63
00:03:21.639 --> 00:03:30.879
64
00:03:30.960 --> 00:03:39.199
65
00:03:39.240 --> 00:03:42.199
66
00:03:42.360 --> 00:03:45.240
67
00:03:45.280 --> 00:03:48.120
68
00:03:48.159 --> 00:03:52.599
69
00:03:52.599 --> 00:03:57.919
70
00:03:57.919 --> 00:04:02.879
71
00:04:03.199 --> 00:04:07.599
72
00:04:07.680 --> 00:04:13.240
73
00:04:13.879 --> 00:04:17.480
74
00:04:17.519 --> 00:04:21.040
75
00:04:21.079 --> 00:04:23.720
76
00:04:23.800 --> 00:04:26.720
77
00:04:26.759 --> 00:04:32.480
78
00:04:32.480 --> 00:04:35.839
79
00:04:35.879 --> 00:04:40.360
80
00:04:40.560 --> 00:04:46.319
81
00:04:46.399 --> 00:04:49.480
82
00:04:49.519 --> 00:04:54.160
83
00:04:54.519 --> 00:04:57.680
84
00:04:57.720 --> 00:05:01.800
85
00:05:02.279 --> 00:05:06.839
86
00:05:06.879 --> 00:05:10.439
87
00:05:10.439 --> 00:05:13.360
88
00:05:13.560 --> 00:05:18.480
89
00:05:18.600 --> 00:05:21.600
90
00:05:21.600 --> 00:05:24.879
91
00:05:24.920 --> 00:05:27.279
92
00:05:27.360 --> 00:05:31.000
93
00:05:31.000 --> 00:05:34.079
94
00:05:34.120 --> 00:05:38.560
95
00:05:38.560 --> 00:05:44.480
96
00:05:45.199 --> 00:05:47.920
97
00:05:47.920 --> 00:05:52.800
98
00:05:52.920 --> 00:05:58.519
99
00:05:59.560 --> 00:06:02.680
100
00:06:02.720 --> 00:06:05.879
101
00:06:06.519 --> 00:06:10.160
102
00:06:10.199 --> 00:06:15.519
103
00:06:16.160 --> 00:06:19.879
104
00:06:19.959 --> 00:06:23.360
105
00:06:23.360 --> 00:06:27.240
106
00:06:27.839 --> 00:06:31.680
107
00:06:32.680 --> 00:06:35.399
108
00:06:35.439 --> 00:06:43.800
109
00:06:44.079 --> 00:06:47.920
110
00:06:48.000 --> 00:06:52.360
111
00:06:52.879 --> 00:06:55.680
112
00:06:55.839 --> 00:06:58.959
113
00:07:00.240 --> 00:07:03.319
114
00:07:03.560 --> 00:07:06.720
115
00:07:06.720 --> 00:07:12.000
116
00:07:12.040 --> 00:07:14.759
117
00:07:14.800 --> 00:07:22.079
118
00:07:22.519 --> 00:07:25.639
119
00:07:25.800 --> 00:07:29.240
120
00:07:29.680 --> 00:07:35.000
121
00:07:35.319 --> 00:07:38.480
122
00:07:39.240 --> 00:07:42.800
123
00:07:42.839 --> 00:07:47.040
124
00:07:47.399 --> 00:07:50.839
125
00:07:50.879 --> 00:07:54.319
126
00:07:54.360 --> 00:08:01.959
127
00:08:01.959 --> 00:08:03.600
128
00:08:04.160 --> 00:08:10.800
129
00:08:10.920 --> 00:08:15.879
130
00:08:15.920 --> 00:08:19.360
131
00:08:19.639 --> 00:08:23.959
132
00:08:24.040 --> 00:08:27.360
133
00:08:27.800 --> 00:08:31.120
134
00:08:31.399 --> 00:08:33.919
135
00:08:34.000 --> 00:08:36.480
136
00:08:36.559 --> 00:08:40.600
137
00:08:40.600 --> 00:08:43.039
138
00:08:43.080 --> 00:08:47.600
139
00:08:47.639 --> 00:08:50.720
140
00:08:50.759 --> 00:08:54.200
141
00:08:54.759 --> 00:08:58.080
142
00:08:59.240 --> 00:09:02.519
143
00:09:02.600 --> 00:09:06.399
144
00:09:06.519 --> 00:09:09.559
145
00:09:09.720 --> 00:09:12.960
146
00:09:12.960 --> 00:09:16.240
147
00:09:16.240 --> 00:09:28.320
148
00:09:28.440 --> 00:09:36.200
149
00:09:36.240 --> 00:09:38.360
150
00:09:38.360 --> 00:09:41.519
151
00:09:42.039 --> 00:09:46.720
152
00:09:46.759 --> 00:09:49.720
153
00:09:49.720 --> 00:09:52.919
154
00:09:53.960 --> 00:09:57.240
155
00:09:57.279 --> 00:09:59.279
156
00:09:59.320 --> 00:10:02.480
157
00:10:02.559 --> 00:10:07.600
158
00:10:07.840 --> 00:10:11.240
159
00:10:11.320 --> 00:10:14.000
160
00:10:14.000 --> 00:10:17.240
161
00:10:17.279 --> 00:10:22.240
162
00:10:22.320 --> 00:10:24.879
163
00:10:24.879 --> 00:10:27.240
164
00:10:27.320 --> 00:10:31.200
165
00:10:31.279 --> 00:10:35.080
166
00:10:36.039 --> 00:10:38.440
167
00:10:38.480 --> 00:10:42.919
168
00:10:42.960 --> 00:10:46.279
169
00:10:46.279 --> 00:10:49.759
170
00:10:49.799 --> 00:10:52.720
171
00:10:52.720 --> 00:10:55.000
172
00:10:55.000 --> 00:10:57.840
173
00:10:57.879 --> 00:11:01.120
174
00:11:01.120 --> 00:11:04.559
175
00:11:04.639 --> 00:11:06.399
176
00:11:07.639 --> 00:11:09.919
177
00:11:09.960 --> 00:11:12.519
178
00:11:12.559 --> 00:11:15.600
179
00:11:15.600 --> 00:11:18.080
180
00:11:18.120 --> 00:11:22.279
181
00:11:22.360 --> 00:11:25.080
182
00:11:25.120 --> 00:11:28.320
183
00:11:28.559 --> 00:11:32.759
184
00:11:32.759 --> 00:11:35.759
185
00:11:35.879 --> 00:11:38.480
186
00:11:38.480 --> 00:11:43.039
187
00:11:43.080 --> 00:11:46.360
188
00:11:46.399 --> 00:11:50.240
189
00:11:50.399 --> 00:11:53.039
190
00:11:53.159 --> 00:11:59.799
191
00:11:59.799 --> 00:12:03.080
192
00:12:03.159 --> 00:12:05.000
193
00:12:05.000 --> 00:12:07.360
194
00:12:07.399 --> 00:12:11.559
195
00:12:12.159 --> 00:12:15.519
196
00:12:15.559 --> 00:12:21.480
197
00:12:21.879 --> 00:12:25.399
198
00:12:25.840 --> 00:12:27.919
199
00:12:27.919 --> 00:12:30.159
200
00:12:30.200 --> 00:12:32.759
201
00:12:32.840 --> 00:12:36.240
202
00:12:36.320 --> 00:12:39.159
203
00:12:39.200 --> 00:12:41.840
204
00:12:41.879 --> 00:12:44.039
205
00:12:44.039 --> 00:12:46.320
206
00:12:46.320 --> 00:12:50.320
207
00:12:50.360 --> 00:12:52.360
208
00:12:52.720 --> 00:12:55.159
209
00:12:55.559 --> 00:12:57.799
210
00:12:57.799 --> 00:13:01.240
211
00:13:01.240 --> 00:13:02.840
212
00:13:02.919 --> 00:13:06.320
213
00:13:06.399 --> 00:13:08.840
214
00:13:09.080 --> 00:13:12.759
215
00:13:12.799 --> 00:13:14.960
216
00:13:15.960 --> 00:13:19.080
217
00:13:19.080 --> 00:13:22.840
218
00:13:22.879 --> 00:13:25.559
219
00:13:25.600 --> 00:13:27.639
220
00:13:27.720 --> 00:13:29.279
221
00:13:29.279 --> 00:13:33.679
222
00:13:33.720 --> 00:13:37.679
223
00:13:37.840 --> 00:13:40.000
224
00:13:40.320 --> 00:13:43.519
225
00:13:43.559 --> 00:13:47.200
226
00:13:47.240 --> 00:13:50.159
227
00:13:51.080 --> 00:13:52.919
228
00:13:52.919 --> 00:13:56.200
229
00:13:56.240 --> 00:13:58.480
230
00:13:58.559 --> 00:14:01.600
231
00:14:01.639 --> 00:14:06.000
232
00:14:06.039 --> 00:14:08.360
233
00:14:08.360 --> 00:14:11.000
234
00:14:11.039 --> 00:14:14.720
235
00:14:14.799 --> 00:14:17.120
236
00:14:17.159 --> 00:14:19.720
237
00:14:19.759 --> 00:14:23.360
238
00:14:23.399 --> 00:14:28.480
239
00:14:28.480 --> 00:14:32.000
240
00:14:32.559 --> 00:14:37.000
241
00:14:37.120 --> 00:14:41.039
242
00:14:41.240 --> 00:14:45.720